英文歌詞:

Won't you open for me
The door to your ice world
To your white desert


I just want to stare
Out over these snowfields
Until we are one again


We belong to the frozen world


When the ice begins to thaw
Becomes the sea
Oh, you will see
How beautiful we can be


Everything is calm
At the end of the planet
In our white desert


The sun kissed the ice
It glistens for me
And we are one again
We belong to the frozen world


When the ice begins to thaw
Becomes the sea
Oh, you will see
How beautiful we can be


When the ice begins to thaw
Becomes the sea










中文:



艾米爾.西蒙 主唱 冰冷的世界


你不為我開門 通往你冰冷世界的門

通往你白色世界的門

我只想凝視 在這片雪原的外面

直到我們再次是孤單一個人

我們屬於 這片冰冷的世界

當冰雪 開始消融 匯成海洋

你會看見 我們是如此的美麗

你會看見 我們是如此的美麗

一切都是冰冷的 

在千原的盡頭

在我們白色的世界裡

太陽親吻著冰雪

他向我閃著光

我們又是孤獨的一個

我們屬於冰冷的世界

當冰雪 開始消融 匯成海洋

你會看見 我們是如此的美麗

























-----*


哈哈~~~

還真健忘的我!!!

之前看完企鵝寶貝後原本打算就要找這首音樂,

可是.....我忘了!一 一a

直到前天老師放企鵝寶貝給我們看,我才想起來

真糟糕!!!!

不過~~我還是有找到!!嘻~~~~~~~



聽完後,我還是覺得看著影片播放這段音樂比較有感覺!!

我怎覺得.....影片裡的國文翻譯好像跟我找的不一樣

但看看英文那邊,是對的啊!一 一a

還是我記錯阿????













-----*



對了!!!

我的無名密碼竟然不能登入ˋˊ

整個就是火大!!!!!

搞很久才讓我登入

什麼密碼錯誤  ˋˊ???

白天還可以登入,到了晚上就不能

氣氣!!!!!




文章來源(Article From): http://blog.webs-tv.net/j1990305/article/9482663
arrow
arrow
    全站熱搜

    Jessica 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()